Type de texte et but : informer, convaincre, raconter ou demander ?
Exercice d'entraînement · niveau 2 · espagnol (seconde), chapitre 6 — Comprendre : compréhension écrite et orale · Avant de lire : anticiper
Énoncé
Type de texte et but : informer, convaincre, raconter ou demander ? Donnez l'indice.
- Se busca gato perdido. Responde al nombre de Nube. Recompensa.
- Estimada señora Ruiz: le escribo en relación con su pedido del 3 de mayo.
- ¡Última oportunidad! Reserva hoy y ahorra un 30 %.
- Nací en un pueblo donde nunca pasaba nada.
Aide : la recompensa = la récompense ; el pedido = la commande ; ahorrar = économiser ; el pueblo = le village.
Corrigé
- Petite annonce, but demander de l'aide — indices : Se busca, la description de l'animal, la récompense.
- Courriel formel, but informer (ou réclamer) — indices : Estimada señora, les deux points, la référence à une commande datée.
- Publicité, but convaincre — indices : exclamations, impératif Reserva, urgence (última oportunidad), pourcentage.
- Récit autobiographique, but raconter — indices : le je, le passé, le décor d'un village.
La leçon : le type d'un texte et son but se lisent dans la forme des phrases, pas dans le vocabulaire. Un impératif vend, un passé raconte, se busca demande. On le sait avant d'avoir compris un seul mot difficile.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.