Formel ou informel ? Classez ces huit formules, et dites à quelle…
Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · espagnol (seconde), chapitre 7 — S'exprimer : expression écrite, orale et médiation · Le courriel
Énoncé
Formel ou informel ? Classez ces huit formules, et dites à quelle place du courriel chacune appartient (appel, ouverture, demande, clôture).
- Le escribo para solicitar… 2. ¿Qué tal? Gracias por tu correo.
- Le agradecería que… 4. Avísame cuando puedas.
- Reciba un cordial saludo, 6. Un abrazo,
- Estimado profesor: 8. ¡Hola, Pablo!
Corrigé
Formel : 1 (ouverture), 3 (demande), 5 (clôture), 7 (appel).<br> Informel : 2 (ouverture), 4 (demande), 6 (clôture), 8 (appel).
Ce que la symétrie montre. Chaque place du courriel a sa formule dans les deux registres : il n'y a pas de formule « neutre » qui passerait partout. Choisir l'appel, c'est déjà choisir les trois autres.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.