Votre interlocuteur répond «Sí.», puis «No sé.» Le débat s'enlise
Exercice supplémentaire · niveau 2 · espagnol (seconde), chapitre 7 — S'exprimer : expression écrite, orale et médiation · Parler et médier
Énoncé
Votre interlocuteur répond « Sí. », puis « No sé. » Le débat s'enlise. Proposez trois relances différentes et dites ce que chacune obtient.
Corrigé
- ¿Por qué lo dices? — oblige à donner une raison : on ne peut plus répondre par oui ou par non.
- ¿Y tú qué opinas de… ? — rend la parole en la précisant : la question porte sur un point, pas sur le sujet entier.
- ¿De verdad? Yo pensaba que… — apporte un désaccord qui oblige à réagir ; c'est la relance la plus efficace quand l'autre n'ose pas.
Grille : ce qui fait une bonne relance en trois points. (1) elle est ouverte — aucune relance en « oui / non » ne relance quoi que ce soit ; (2) elle porte sur ce que l'autre vient de dire, sinon c'est un changement de sujet ; (3) elle apporte une matière nouvelle (une hypothèse, un exemple) que l'interlocuteur peut saisir.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.