Récit biographique. Choisissez entre pretérito indefinido (fait daté…
Exercice d'entraînement · niveau 2 · espagnol (seconde), chapitre 9 — Artes, medios y ciudadanía · Les arts autrement
Énoncé
Récit biographique. Choisissez entre pretérito indefinido (fait daté, achevé) et imperfecto (description, situation), puis justifiez chaque choix.
Federico García Lorca (nació / nacía) cerca de Granada en 1898. (Fue / Era) poeta y dramaturgo, y (perteneció / pertenecía) a la Generación del 27. En 1931 (fundó / fundaba) la compañía de teatro « La Barraca ». (Murió / Moría) fusilado en 1936.
Corrigé
Nació cerca de Granada en 1898. Era poeta y dramaturgo, y pertenecía a la Generación del 27. En 1931 fundó la compañía « La Barraca ». Murió fusilado en 1936.
Le partage, en une ligne : les événements datés vont au indefinido (nació en 1898, fundó en 1931, murió en 1936) ; ce qui décrit la personne ou dure sans borne va à l'imperfecto (era poeta, pertenecía a).
Le repère le plus sûr : une date explicite appelle presque toujours le indefinido. C'est le temps du fait ; l'imparfait est celui du décor.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.