espagnol (terminale) · Chapitre 2 · Exercice de TD
Version presse : réécrire ces informations en un court paragraphe…
Le style indirect et le discours rapporté
Énoncé
Version presse : réécrire ces informations en un court paragraphe d'article (3-4 phrases), en utilisant según, un verbe introducteur précis et le condicional de rumor pour l'information non confirmée.
Faits : le maire a déclaré : ``El nuevo tranvía funcionará en 2028''. Des sources syndicales non confirmées estiment le coût à 500 millions d'euros. L'opposition a nié qu'il existe un plan de financement.
Corrigé
Exemple de paragraphe :
El alcalde afirmó que el nuevo tranvía funcionaría en 2028. Según fuentes sindicales, el proyecto costaría unos 500 millones de euros, cifra que el ayuntamiento no ha confirmado. Por su parte, la oposición negó que existiera un plan de financiación.
On vérifie : afirmó que + condicional (transposition du futur), según + source, costaría (condicional de rumor pour le chiffre non confirmé), negó que + subjonctif imparfait.
100 % gratuit
La suite du chapitre est sur Adloun
- 2 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 3 à chercher avec le tuteur
- Le tuteur, qui guide pas à pas sans donner la réponse
Sans compte : le cours. Exercices et tuteur : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.