Adloun

français (Seconde, Liban) · Chapitre 6 · Application directe du cours

Étudier un sonnet de la Renaissance ou du XIX<sup>e</sup> siècle

La poésie, le théâtre et la lecture de l'œuvre intégrale · niveau 1 (application)

Énoncé

Lisez ce célèbre sonnet des Regrets (1558, sonnet 31) de Joachim Du Bellay :

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?
Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :
Plus mon Loire gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la douceur angevine.

Questions :

  • Justifiez l'appellation de sonnet régulier en étudiant la disposition des strophes, le mètre et le schéma des rimes.
  • Analysez la progression lyrique du poème des quatrains aux tercets (types de phrases, enjambement des vers 5-7, anaphore).
  • Étudiez le système d'antithèses des deux tercets et la valeur de la pointe finale.

Corrigé

1. Identification formelle du sonnet régulier :

  • Strophes et mètre : poème à forme fixe de 14 alexandrins répartis en deux quatrains et deux tercets.
  • Schéma des rimes : les deux quatrains sont construits sur les deux mêmes rimes embrassées ( : voyage / toison / raison / âge ; village / saison / maison / davantage), et les deux tercets suivent la disposition classique (aïeux / audacieux / fine ; latin / Palatin / angevine), respectant scrupuleusement l'alternance des rimes féminines et masculines.

2. Progression lyrique des quatrains aux tercets :

  • Premier quatrain (phrase exclamative à la 3e personne) : Du Bellay célèbre le bonheur du retour au foyer à travers les figures mythologiques d'Ulysse et de Jason (« cestuy-là qui conquit la toison »).
  • Deuxième quatrain (double interrogation pathétique à la 1re personne) : exilé à Rome, le poète laisse éclater sa nostalgie (« hélas »). Le double enjambement (« de mon petit village / Fumer la cheminée » et « en quelle saison / Reverrai-je le clos ») étire la phrase comme un soupir d'attente douloureuse, tandis que l'hyperbole paradoxale (« Qui m'est une province, et beaucoup davantage ») grandit l'humble maison natale aux dimensions d'un royaume.
  • Les deux tercets (phrases déclaratives comparatives) : portés par l'anaphore de l'adverbe comparatif « Plus » (répété cinq fois), ils affirment solennellement la préférence affective du poète pour sa terre natale.

3. Système d'antithèses et pointe finale : Dans les tercets, chaque vers oppose terme à terme la grandeur froide, orgueilleuse et monumentale de Rome (des palais romains le front audacieux, le marbre dur, le Tibre latin, le mont Palatin, l'air marin) et l'intimité modeste, tendre et familiale de l'Anjou (le séjour qu'ont bâti mes aïeux, l'ardoise fine, mon Loire gaulois, mon petit Liré). La pointe finale (« la douceur angevine ») résume en un groupe nominal musical (assonances douces en [u] et [ã], consonnes liquides et fricatives) tout le charme irremplaçable de la patrie perdue.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre