Adloun

français (Seconde, Liban) · Chapitre 7 · Exercice de TD

Insérer une pause descriptive ambulatoire dans un récit de voyage

La nature et le voyage : regards, paysages et découvertes · C. Méthodologie de l'expression écrite et problème de synthèse · niveau 2

Énoncé

Voici le début et la fin d'un épisode narratif tiré d'un carnet de voyage au Liban :

  • Début : « Après deux heures de marche sous le soleil matinal, notre petit groupe franchit enfin la porte voûtée qui donnait accès à la vallée sainte de Qadisha. »
  • Fin : « Revigorés par la fraîcheur de cette halte hors du temps, nous reprîmes nos bâtons de marche en direction du monastère de Qozhaya. »

Rédigez en une douzaine de lignes la séquence descriptive qui s'insère entre ces deux phrases. Vous devrez :

  1. utiliser le point de vue du narrateur-marcheur (nous / je) et l'imparfait de description (avec éventuellement un ou deux passés simples de perception) ;
  2. organiser la description selon trois plans spatiaux explicites (les parois rocheuses, les terrasses verdoyantes et grottes d'ermites à mi-hauteur, le torrent tout au fond) ;
  3. employer au moins une comparaison, une personnification et trois sensations relevant de sens différents.

Corrigé

Après deux heures de marche sous le soleil matinal, notre petit groupe franchit enfin la porte voûtée qui donnait accès à la vallée sainte de Qadisha. Dès les premiers pas sur la corniche, nos regards plongèrent avec un vertige mêlé d'admiration dans l'immense nef de pierre qui s'ouvrait devant nous. Tout autour de nous, de gigantesques parois de calaires ocre et gris se dressaient vers l'azur comme les murailles invincibles d'une forteresse biblique. À mi-hauteur, accrochés aux anfractuosités de la falaise, d'antiques ermitages blanchis à la chaux semblaient veiller en silence au milieu des terrasses d'oliviers, de figuiers et de cyprès sombres. Tout au fond du gouffre, à plusieurs centaines de mètres sous nos pieds, le fleuve Qadisha déroulait son écharpe d'écume argentée : le murmure continu de ses eaux limpides montait jusqu'à nous, mêlé au tintement lointain d'une cloche et à l'odeur sauvage du thym chauffé par le soleil. Une paix solennelle planait sur ce sanctuaire naturel où chaque rocher paraissait garder l'empreinte d'une prière millénaire. Revigorés par la fraîcheur de cette halte hors du temps, nous reprîmes nos bâtons de marche en direction du monastère de Qozhaya.

Ce que l'exercice installe : Maîtriser les coutures narratives et l'organisation spatiale par plans pour fondre une description de paysage dans le mouvement d'un récit.

Exercices semblables

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre