Un roman est écrit par Marcel Proust ; il est raconté à la première…

L'auteur est Marcel Proust, la personne réelle qui écrit le livre. Le narrateur est le personnage fictif qui dit « je » et raconte l'histoire de l'intérieur : c'est un narrateur interne. Il ne faut pas les confondre car le narrateur, même lorsqu'il dit « je », reste un être de fiction créé par l'auteur ; ce qu'il pense ou vit n'est pas nécessairement ce que pense ou vit l'écrivain lui-même.