Comparer les figures 3 et 4

Ce que le fond commun permet. En dessinant deux thèses sur des contours identiques, on neutralise tout ce qui n'est pas en discussion — forme des continents, position relative, échelle. Il ne reste qu'une variable : l'emplacement de la couleur. La différence entre les deux cartes n'est donc pas imputable au dessin.

Premier constat. Sur les six aplats orange de la figure 3 (les BRICS élargis), cinq tombent hors de tout espace de paix de la figure 4 ; le seul recouvrement est celui du Brésil. L'enrichissement rapide ne produit donc pas mécaniquement la sécurité, et l'exception mérite d'être nommée plutôt qu'effacée.

Second constat. La mer de Chine méridionale n'est colorée sur aucune des deux cartes : ni émergence, ni paix, ni guerre déclarée. Le pointillé de la figure 4 est le seul figuré qui la nomme ; une carte à deux couleurs l'aurait forcée dans l'une ou l'autre case, et aurait menti.