Relis cette conclusion de saggio en correcteur
Exercice supplémentaire · niveau 2 · italien (première), chapitre 7 — Esprimersi · Scrivere per essere letti
Énoncé
Relis cette conclusion de saggio en correcteur : nomme trois défauts, puis propose une réécriture. <br> « Per concludere, in conclusione, penso che lo smartphone è un problema, come ho già detto prima. Non ho altro da aggiungere. »
Corrigé
- Redondance : Per concludere et in conclusione disent la même chose ; un seul suffit.
- Mode : penso che lo smartphone sia un problema — congiuntivo après penso che.
- Méthode : la conclusion ne fait que répéter (come ho già detto prima) et n'ouvre rien ; Non ho altro da aggiungere est un aveu de fatigue, pas une clôture.
Réécriture : « In conclusione, il divieto assoluto sembra meno efficace di un'educazione all'uso. Resta da chiedersi chi debba impartirla: la scuola, la famiglia o le piattaforme stesse. »
La règle en une ligne. Une conclusion fait deux choses et deux seulement : elle tire le bilan et elle ouvre — répéter l'introduction n'est pas conclure.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.