Adloun

italien (première) · Chapitre 8 · Exercice supplémentaire

Médiation vers le français

Identità e scambi · Décrypter la presse et les chiffres · niveau 2

Énoncé

Médiation vers le français : un camarade non italianiste te demande ce que dit ce paragraphe. Restitue-le en cinq phrases, sans mot à mot.

Il termine « terrone » nasce nel Nord industriale degli anni Cinquanta e Sessanta, quando centinaia di migliaia di meridionali arrivano nelle fabbriche di Torino e di Milano. All'inizio è un insulto: designa chi viene dalla terra, chi non conosce la città. Negli ultimi decenni la parola ha cambiato statuto: molti meridionali la usano tra loro, per scherzo o per rivendicazione. Un libro del 2010, « Terroni » di Pino Aprile, ne ha fatto un titolo di orgoglio. Rovesciare un'ingiuria non la cancella, però: gli stereotipi economici che l'accompagnavano sono ancora lì.

Un exercice à chercher : son corrigé n'est pas publié. Sur Adloun, le tuteur guide par questions, sans donner la réponse.

100 % gratuit

Cherche cet exercice avec le tuteur

Commencer avec le tuteur, sans compte

Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.

Le cours du chapitre · Tous les exercices du chapitre

Chercher avec le tuteur →