Adloun

Complète cette description avec les expressions de la liste

Exercice de TD · niveau 2 · italien (première), chapitre 9 — Arte e potere · Le lexique de l'art et de la commande

Énoncé

Complète cette description avec les expressions de la liste : in primo piano — sullo sfondo — a sinistra — a destra — al centro — l'inquadratura.

La celebre scena della « Creazione di Adamo » occupa \makebox[2.2cm]{<u>    </u>} della volta. \makebox[2.2cm]{<u>    </u>} si vede Adamo, disteso sulla roccia; \makebox[2.2cm]{<u>    </u>} appare Dio, portato da un gruppo di figure. \makebox[2.2cm]{<u>    </u>}, i due indici quasi si toccano. \makebox[2.2cm]{<u>    </u>} non c'è paesaggio, solo il colore del cielo. Michelangelo ha costruito \makebox[2.2cm]{<u>    </u>} come farebbe un regista.

Corrigé

al centro — A sinistra — a destra — In primo piano — Sullo sfondo — l'inquadratura.

Les deux règles : pour décrire une image on dit in primo piano (au premier plan) et sullo sfondo (à l'arrière-plan) ; attention, dans le vocabulaire du cinéma il primo piano désigne au contraire le gros plan, et l'inquadratura le cadrage.

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.