Donnez votre avis en trois phrases en italien
Exercice d'entraînement · niveau 2 · italien (seconde), chapitre 10 — Scienza, ambiente e futuri possibili · Esprimersi
Énoncé
Donnez votre avis en trois phrases en italien : « L'intelligenza artificiale a scuola: un aiuto o un rischio? » Employez une marque d'opinion, une raison, et une nuance.
Corrigé
Un modèle rédigé :
« Secondo me l'intelligenza artificiale può essere un aiuto a scuola, perché spiega un esercizio in un altro modo quando non si capisce. Tuttavia, se lo studente le chiede la risposta invece del metodo, non impara nulla. Mi sembra quindi che tutto dipenda dall'uso che se ne fa, non dallo strumento. »
Grille de correction en quatre points :
- l'avis est introduit par une marque d'opinion (secondo me, mi sembra, a mio parere) et non asséné ;
- une raison précise soutient chaque partie de l'avis (perché…) ;
- la nuance est portée par un vrai connecteur (tuttavia, però, anche se), placé correctement ;
- mi sembra che appelle le subjonctif (dipenda) : en italien, l'opinion se marque aussi grammaticalement.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.