Traduisez en italien. - Volta a inventé la pile en 1800. - Marconi a…
Exercice d'entraînement · niveau 1 (application) · italien (seconde), chapitre 10 — Scienza, ambiente e futuri possibili · Dire la scienza
Énoncé
Traduisez en italien.
- Volta a inventé la pile en 1800.
- Marconi a reçu le prix Nobel de physique en 1909.
- Chaque découverte pose une question éthique.
- Les scientifiques ont une grande responsabilité.
- La recherche avance grâce aux expériences.
Corrigé
- Volta inventò (ou ha inventato) la pila nel 1800.
- Marconi ricevette il Premio Nobel per la Fisica nel 1909.
- Ogni scoperta pone una questione etica.
- Gli scienziati hanno una grande responsabilità.
- La ricerca avanza grazie agli esperimenti.
Trois pièges nommés. Devant une année, l'italien dit nel (nel 1800). Le prix Nobel se dit il Premio Nobel per la Fisica, avec per et non di. Enfin ogni est toujours suivi du singulier : ogni scoperta, jamais **ogni scoperte*.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.