Mettez ces phrases au discours indirect en commençant par Ha detto…
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · italien (seconde), chapitre 2 — Les temps du passé, le futur et le conditionnel · Corriger, expliquer
Énoncé
Mettez ces phrases au discours indirect en commençant par Ha detto che…
- « Verrò domani. »
- « Partiremo alle otto. »
- « Ti scriverò. »
- « Farò il possibile. »
Corrigé
- Ha detto che sarebbe venuto.
- Ha detto che sarebbero partiti alle otto.
- Ha detto che mi avrebbe scritto.
- Ha detto che avrebbe fatto il possibile.
La règle. Ce que le français rend par un conditionnel présent (« il a dit qu'il viendrait »), l'italien le rend par un conditionnel passé : sarei / avrei + participe. L'auxiliaire reste celui du verbe (sarebbe venuto, mais avrebbe scritto).
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.