Traduisez en italien. - Nous sommes allés à Rome l'année dernière. -…
Exercice d'entraînement · niveau 2 · italien (seconde), chapitre 2 — Les temps du passé, le futur et le conditionnel · Version et thème
Énoncé
Traduisez en italien.
- Nous sommes allés à Rome l'année dernière.
- Il pleuvait quand je suis sorti.
- Mes amies se sont amusées.
- Si j'ai le temps, je t'écrirai.
- Je crois qu'il est malade.
- Elle a dit qu'elle viendrait.
Corrigé
- Siamo andati a Roma l'anno scorso. — andare + essere, accord masc. plur.
- Pioveva quando sono uscito. — imparfait (décor) puis passato prossimo (événement) ; uscire prend essere.
- Le mie amiche si sono divertite. — pronominal : essere + accord fém. plur.
- Se avrò tempo, ti scriverò. — futur dans les deux propositions.
- Credo che sia malato. — credo che + subjonctif.
- Ha detto che sarebbe venuta. — le « futur dans le passé » se dit avec le conditionnel passé, non le conditionnel présent.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.