Expliquer la phrase de Pietro Bartolo : «Il giorno in cui ci…

Bartolo, médecin qui a accueilli des dizaines de milliers de naufragés à Lampedusa, renverse la question qu'on lui pose (« comment tenez-vous ? ») : sa résistance ne vient pas de l'endurcissement mais de son refus. S'habituer aux morts en mer signifierait les normaliser — les transformer en statistique, en fait divers attendu, en « paysage ». La perte serait double : pour les migrants, réduits à des chiffres ; pour les Européens eux-mêmes (saremmo perduti : nous serions perdus), qui perdraient leur humanité en perdant leur capacité d'indignation. Grammaticalement, l'hypothétique de l'irréel (ci abituassimo… saremmo, cf. chap. 2) maintient l'habitude à distance : c'est une possibilité envisagée pour être conjurée. La phrase condense l'axe : l'inclusion commence par le refus de considérer l'exclusion comme normale.