Un plongeur, à 40 m de profondeur, remplit ses poumons (6,0 L) d'air à…

1. $P=1,0\times 10^5+1000\times 9,8\times 40=1,0\times 10^5+3,92\times 10^5\approx 4,9\times 10^5$ $\mathrm{Pa}$ $\approx 4,9$ bar.<br> 2. $V_2=\frac{P_1{V}_1}{P_2}=\frac{4,9\times 6,0}{1,0}\approx 29$ L.<br> 3. Les poumons ne peuvent contenir que $6$ à $7$ L : l'air chercherait à occuper cinq fois ce volume. Résultat, la déchirure des alvéoles (surpression pulmonaire), accident mortel. D'où la règle absolue : ne jamais bloquer sa respiration à la remontée — il faut expirer continûment.

Contrôle : le facteur $4,9$ est exactement le rapport des pressions ; la variation la plus brutale a lieu près de la surface, où la pression est divisée par deux sur les dix derniers mètres. C'est là que le danger est maximal.

Piège : raisonner « ce n'est que $40$ m, ça va ». Le rapport de pressions, non la profondeur, est ce qui blesse — et une remontée depuis $3$ m en apnée forcée suffit déjà à créer une surpression.