portugais (première) · Chapitre 1 · Exercice de TD
Thème. Traduisez en portugais : 1. Quand tu pourras, appelle-moi. 2.
Tempos e modos do relato · Concordância, relato e tradução · niveau 2
Énoncé
Thème. Traduisez en portugais :
- Quand tu pourras, appelle-moi.
- Je voulais que vous veniez avec nous.
- Il a expliqué qu'il avait raté le train.
- Si tu veux, nous restons à la maison.
- J'espère qu'il fera beau demain.
- Bien qu'elle soit fatiguée, elle est restée contente.
Corrigé
- Quando puderes, telefona-me. (futuro do conjuntivo, jamais «quando podes»). 2. Queria que viessem connosco. (imperfeito do conjuntivo). 3. Explicou que tinha perdido o comboio. (BR : o trem). 4. Se quiseres, ficamos em casa. (futuro do conjuntivo + ficar). 5. Espero que faça bom tempo amanhã. (conjuntivo presente). 6. Embora estivesse cansada, ficou contente. (embora + conjuntivo ; estar pour l'état, ficar pour le devenir).
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.