portugais (première) · Chapitre 10 · Exercice de TD
Rapportez au style indirect passé le contenu de la chaîne de messages…
Cidadania e mundos virtuais · Lire la presse, rapporter · niveau 2
Énoncé
Rapportez au style indirect passé le contenu de la chaîne de messages, en supprimant sa mise en scène d'urgence.
- «O governo vai cortar as reformas na segunda-feira!» (A mensagem afirmava que…)
- «Partilha isto com todos os teus contactos!» (A mensagem pedia que…)
- «Ontem já apagaram três publicações.» (Dizia ainda que…)
- «Amanhã será tarde demais.» (Concluía que…)
Corrigé
- A mensagem afirmava que o governo ia cortar as reformas na segunda-feira seguinte. — ir + infinitif ia + infinitif.
- A mensagem pedia que se partilhasse aquilo com todos os contactos. — impératif imperfeito do conjuntivo.
- Dizia ainda que no dia anterior já tinham apagado três publicações. — perfeito mais-que-perfeito composto ; ontem no dia anterior.
- Concluía que no dia seguinte seria tarde demais. — futuro condicional ; amanhã no dia seguinte.
La règle en une ligne. Rapporter, c'est déjà mettre à distance : le style indirect passé recule les temps, déplace les repères — et désamorce l'urgence fabriquée du message.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.