portugais (première) · Chapitre 2 · Exercice de TD
D'une rive à l'autre. Faites passer chaque phrase de la norme…
Modalidade, hipótese e voz · As perífrases verbais · niveau 1 (application)
Énoncé
D'une rive à l'autre. Faites passer chaque phrase de la norme européenne à la norme brésilienne, ou l'inverse, sans rien changer d'autre.
- Estou a estudar português. (→ BR)
- Ele está a ler o jornal. (→ BR)
- Estamos brincando no jardim. (→ PT)
- Ando a ler Saramago. (→ BR)
Corrigé
- Estou estudando português. 2. Ele está lendo o jornal. 3. Estamos a brincar no jardim. 4. Ando lendo Saramago.
La règle en une ligne. Pour l'aspect en cours, le Portugal dit estar/andar + a + infinitivo et le Brésil estar/andar + gerúndio : deux moules, un seul sens, et les deux se comprennent partout.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.