Deux mots pour une chose

Exercice supplémentaire · niveau 2 · portugais (première), chapitre 4 — Fonologia e discurso oral · La lusophonie à l'écoute

Énoncé

Deux mots pour une chose. Donnez l'équivalent brésilien de chaque mot portugais, puis employez celui de votre choix dans une phrase.

comboio - autocarro - telemóvel
casa de banho - pequeno-almoço - desporto

Corrigé

trem. 2. ônibus. 3. celular. 4. banheiro. 5. café da manhã. 6. esporte.

Exemple : Apanhei o comboio das oito (PT) / Peguei o trem das oito (BR) — noter que le verbe change aussi : apanhar au Portugal, pegar au Brésil.

Le conseil d'examen. Choisissez une norme et tenez-la. Un candidat qui écrit comboio puis ônibus dans la même copie ne montre pas qu'il connaît les deux : il montre qu'il ne les distingue pas.

Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre

Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.