Réduction vocalique. Pour chaque mot, indiquez comment il sonne à…
Exercice de TD · niveau 2 · portugais (première), chapitre 4 — Fonologia e discurso oral · Redução vocálica e nasalidade
Énoncé
Réduction vocalique. Pour chaque mot, indiquez comment il sonne à Lisbonne, puis à São Paulo : 1. menino — 2. verdade — 3. dia — 4. as costas.
Corrigé
- Lisbonne : « m'ninu » (e atone quasi muet, o final → [u]) ; São Paulo : « meninu » (voyelles pleines, o final → [u] aussi). 2. Lisbonne : « v'rdad' » (atones effacées) ; São Paulo : « verdadji » (voyelles pleines + palatalisation de -de). 3. Lisbonne : « dia » ; São Paulo : « djia » (palatalisation di → [dʒi]). 4. Lisbonne : « ach cochtach » (s finaux chuintés) ; São Paulo : « as costas » avec s sifflés.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.