Lisez ce paragraphe. (a) Quelle est la thèse ? (b) Combien…
Exercice d'entraînement · niveau 2 · portugais (première), chapitre 6 — Compreensão e mediação · Le texte littéraire et l'essai
Énoncé
Lisez ce paragraphe. (a) Quelle est la thèse ? (b) Combien d'arguments, et qu'est-ce qui vous permet de les compter ? (c) Quel connecteur annonce la conclusion ?
« Aprender uma língua estrangeira na escola continua a ser essencial. Em primeiro lugar, dá acesso a uma cultura, e não apenas a um vocabulário. Além disso, obriga a pensar de outra maneira, o que nenhuma tradução automática substitui. Por conseguinte, reduzir as horas de línguas seria um erro. »
Corrigé
(a) La thèse : « Aprender uma língua estrangeira na escola continua a ser essencial. »<br> (b) Deux arguments, comptés grâce aux connecteurs qui les ouvrent : em primeiro lugar et além disso.<br> (c) Por conseguinte : la conclusion reformule la thèse sous forme de conséquence pratique.<br> La règle : dans un essai, les connecteurs sont le plan. Les repérer, c'est obtenir le plan sans avoir à le chercher — réflexe payant en compréhension écrite.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.