portugais (première) · Chapitre 6 · Exercice de TD
Lisez cet incipit : « Naquela manhã, acordei cedo. A casa estava…
Compreensão e mediação · Le texte littéraire et l'essai · niveau 2
Énoncé
Lisez cet incipit : « Naquela manhã, acordei cedo. A casa estava silenciosa e, pela janela, via-se ainda a névoa sobre o rio. Eu sabia que aquele dia ia mudar a minha vida. » (a) Le narrateur est-il à la première ou à la troisième personne ? (b) Relevez un verbe à l'imperfeito et expliquez sa valeur. (c) Quelle phrase crée une attente chez le lecteur, et comment s'appelle ce procédé ?
Corrigé
(a) Première personne : acordei, eu sabia — c'est un narrador-personagem, point de vue interne. (b) estava (ou via-se, sabia, ia) : l'imparfait plante le décor et l'arrière-plan du récit, tandis que acordei (perfeito) porte l'action ponctuelle (chap. 1). (c) « Eu sabia que aquele dia ia mudar a minha vida » : annonce d'un événement à venir sans le révéler — une prolepse (anticipation), qui crée le suspense.
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.