Vous entendez à la radio
Exercice de TD · niveau 2 · portugais (première), chapitre 6 — Compreensão e mediação · Comprendre l'oral
Énoncé
Vous entendez à la radio : « Bom dia. São oito horas. A greve dos transportes continua hoje em Lisboa : metro fechado, autocarros com fortes perturbações. Os sindicatos exigem aumentos salariais e anunciam nova paralisação para sexta-feira. » (a) Quel type de document est-ce ? (b) Notez les informations essentielles sous forme de prise de notes (mots-clés et abréviations). (c) Quel mot signale que l'information vient d'être reformulée en synonyme ?
Corrigé
(a) Un bulletin d'information radiophonique matinal (noticiário). (b) Exemple de notes : 8h — greve transportes Lx — metro fechado, autocarros perturbações — sindicatos: salários — nova greve 6.ª feira. (c) paralisação reprend greve « grève » : la redondance synonymique typique de l'oral, qui offre une seconde chance de compréhension.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.