portugais (seconde) · Chapitre 10 · Exercice de TD
Pour chaque phrase, dites quel outil du futur est employé (futuro, ir…
Ciência, ambiente e futuros possíveis · Futuros possíveis · niveau 2
Énoncé
Pour chaque phrase, dites quel outil du futur est employé (futuro, ir + infinitif, talvez + subjonctif, se + futur du subjonctif) et ce qu'il exprime.
- Os robôs ajudarão os médicos.
- Vamos usar mais energias renováveis.
- Talvez as cidades sejam mais verdes.
- Se protegermos a natureza, as gerações futuras beneficiarão.
Corrigé
- Futuro (ajudarão) : une prédiction, présentée comme certaine.
- Ir + infinitif (vamos usar) : une intention ou une tendance déjà engagée. C'est la forme la plus courante à l'oral, dans les deux normes.
- Talvez + subjonctif (sejam) : une simple possibilité.
- Se + futur du subjonctif (protegermos) suivi du futur (beneficiarão) : une hypothèse réalisable.
La règle en une ligne : le portugais possède un futuro do conjuntivo que le français n'a pas. Après se, quando, logo que tournés vers l'avenir, on l'emploie obligatoirement : se protegermos, quando chegarmos — là où le français met un présent (« si nous protégeons »).
100 % gratuit
Essaie le suivant avec le tuteur
- L'exercice suivant avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 9 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 20 à chercher avec le tuteur
- Les 2 QCM du chapitre, le premier sans compte
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, le premier QCM, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.