Indiquez la valeur de la lettre en gras, en portugais européen

• sopa = [s] en début de mot ; casa = [z] entre deux voyelles ; português = [ch] en fin de mot, au Portugal.
• fazer = [z] devant voyelle ; paz = [ch] en fin de mot, au Portugal.
• caixa = [ch] ; exemplo = [z] ; próximo = [s] ; táxi = [ks].

Deux règles et une absence de règle. Le s vaut [s] à l'initiale, [z] entre voyelles, [ch] en fin de syllabe au Portugal ; le z suit la même logique en finale. Le x, lui, n'obéit à aucune règle simple : ses quatre valeurs s'apprennent mot par mot.