Rédaction argumentée. « Os telemóveis deviam ser proibidos nas…
Exercice supplémentaire · niveau 3 (difficile) · portugais (seconde), chapitre 5 — Prépositions, faux-amis et communication · Production écrite
Énoncé
Rédaction argumentée. « Os telemóveis deviam ser proibidos nas escolas. » Rédigez un paragraphe de 8 à 10 lignes qui donne votre avis, avec au moins quatre connecteurs différents et un contre-argument nuancé.
Corrigé
Modèle rédigé :
Na minha opinião, os telemóveis não deviam ser completamente proibidos nas escolas. Em primeiro lugar, são uma ferramenta de trabalho: permitem procurar informação, traduzir uma palavra ou consultar o horário. Além disso, é a maneira mais simples de contactar a família em caso de problema. No entanto, é verdade que muitos alunos se distraem durante as aulas e que as redes sociais criam conflitos. Por isso, parece-me que a melhor solução não é proibir, mas regular: telemóvel guardado durante as aulas, permitido nos intervalos. Em resumo, embora o risco de distração seja real, uma regra clara vale mais do que uma proibição total.
Grille de correction en quatre points :
- la position est annoncée dès la première phrase (Na minha opinião…) ;
- il y a bien quatre connecteurs différents et de rôles différents : addition (além disso), opposition (no entanto), conséquence (por isso), conclusion (em resumo) ;
- le contre-argument est réellement traité, pas seulement mentionné : la phrase avec no entanto accorde quelque chose à l'adversaire avant de reprendre la main ;
- embora est suivi du subjonctif (embora … seja) et portanto n'a pas été employé au sens de « pourtant ».
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.