Rédaction. Écrivez en portugais une présentation de vous-même en 6 à 8…
Exercice supplémentaire · niveau 2 · portugais (seconde), chapitre 5 — Prépositions, faux-amis et communication · Production écrite
Énoncé
Rédaction. Écrivez en portugais une présentation de vous-même en 6 à 8 phrases, à destination d'un correspondant de Lisbonne : nom, âge, ville, classe, goûts (avec gostar de), une chose que vous détestez, et une question pour lui.
Corrigé
Modèle rédigé :
Olá! Chamo-me Camille e tenho quinze anos. Sou francesa e moro em Lyon, uma cidade no sudeste de França. Este ano estou no décimo ano e estudo português há dois anos. Gosto muito de música e de desporto: toco guitarra e jogo basquetebol ao sábado. Adoro viajar, mas detesto levantar-me cedo. Na minha opinião, aprender línguas é a melhor maneira de conhecer outras culturas. E tu, o que gostas de fazer nos tempos livres?
Grille de correction en quatre points :
- gostar est bien suivi de de (gosto de música, gostas de fazer) ;
- les contractions sont faites (no sudeste, ao sábado, nos tempos livres) ;
- le texte contient au moins un connecteur (mas) et une formule d'opinion (na minha opinião) ;
- le registre est cohérent du début à la fin : on tutoie le correspondant (E tu… ?), on ne bascule pas sur o senhor.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.