Cinq phrases, cinq fautes
Exercice d'entraînement · niveau 2 · portugais (seconde), chapitre 7 — S'exprimer : expression écrite, orale et médiation · Relire
Énoncé
Cinq phrases, cinq fautes : contraction oubliée ou confusion ser/estar. Corrigez et nommez la faute.
- **Ele é cansado.*
- **Vou a o médico.*
- **A sopa é fria, aquece-a.*
- **Moro em a cidade.*
- **Ela está portuguesa.*
Corrigé
- Ele está cansado. — estar pour un état passager.
- Vou ao médico. — contraction a + o.
- A sopa está fria. — état du moment ; a sopa é fria voudrait dire que c'est une soupe froide par nature (comme le gaspacho).
- Moro na cidade. — contraction em + a.
- Ela é portuguesa. — ser pour l'identité, la nationalité.
La règle en une ligne : ser dit ce que la chose est, estar dit comment elle va.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.