Ces jugements sont trop catégoriques pour une fiche de lecture
Exercice supplémentaire · niveau 2 · portugais (seconde), chapitre 9 — Artes, media e património · Nuançar e conceder
Énoncé
Ces jugements sont trop catégoriques pour une fiche de lecture. Récrivez-les en les nuançant, à l'aide de : um dos, para muitos leitores, costuma ser, parece-me, em geral.
- **Os Lusíadas é o melhor poema do mundo.
- Toda a gente adora o fado.
- As telenovelas brasileiras são sempre iguais.
Corrigé
Modèles :
- **Os Lusíadas é um dos grandes poemas épicos da literatura europeia.
- Para muitos ouvintes, o fado é uma música muito comovente.
- Em geral, as telenovelas seguem um mesmo modelo narrativo, mas há exceções.
Ce que font les atténuateurs. Um dos, para muitos, em geral, costuma ser transforment un jugement absolu en appréciation située. Sur une œuvre, c'est une exigence d'exactitude autant que de politesse : une affirmation sans atténuateur (toda a gente, sempre) se réfute par un seul contre-exemple.
Les autres exercices de ce chapitre Le cours du chapitre
Un blocage sur cet exercice ? Le tuteur d'Adloun guide par questions, sans donner la réponse.