Coût privé, coût social : internaliser une externalité

Coût privé, coût social : internaliser une externalité.

Une usine imaginaire vend 1 000 unités par an d'un produit au prix de 60 euros. Avec son procédé actuel, chaque unité lui coûte 50 euros et cause aux riverains un dommage (pollution) évalué à 20 euros, qu'elle ne paie pas. Il existe un procédé plus propre : 52 euros par unité, pour un dommage de 4 euros par unité. Toutes les données sont fictives.

Question 1. Calculez, avec le procédé actuel, le profit annuel de l'usine, puis le « solde social » annuel (prix moins coût total pour la société, c'est-à-dire coût de l'usine plus dommage).

Question 2. Pourquoi l'usine n'adopte-t-elle pas spontanément le procédé propre ?

Question 3. L'État instaure une taxe égale au dommage causé. Quel procédé l'usine choisit-elle désormais ? Calculez son profit. Expliquez ce que signifie « internaliser une externalité ».