anglais (première) · Chapitre 5 · Exercice supplémentaire
Version littéraire. Traduisez en français en respectant le registre et…
Lexique académique, style et rhétorique · Traduire · niveau 3 (difficile)
Énoncé
Version littéraire. Traduisez en français en respectant le registre et le rythme.
« The house had stood empty for eleven years. Ivy had taken the south wall, and the gate, which no longer closed, swung a little whenever the wind came off the moor. Nobody in the village spoke of it, though everybody, in some corner of the mind, kept an account of its silence. »
Un exercice à chercher : son corrigé n'est pas publié. Sur Adloun, le tuteur guide par questions, sans donner la réponse.
100 % gratuit
Cherche cet exercice avec le tuteur
- Cet exercice avec le tuteur, sans compte : il guide pas à pas, sans donner la réponse
- 10 autres exercices corrigés dans ce chapitre, et 19 à chercher avec le tuteur
- Le podcast et la vidéo du chapitre : 2 minutes d'écoute sans compte
Sans compte : le cours, 2 minutes de podcast et de vidéo et un exercice avec le tuteur. Pour tout le reste : inscription gratuite en 30 secondes, sans carte bancaire.