Exercices corrigés — Fonología y discurso oral (espagnol (première))
30 exercices avec corrigé rédigé, du plus simple au plus exigeant.
L'accent tonique et la tilde
- n° 1 Exercice de TD
- Diphtongue ou hiatus ? Découpe chaque mot en syllabes, dis si le… Exercice de TD
- Tilde diacrítica. Choisis la forme correcte (avec ou sans tilde) : -… Exercice de TD
L'intonation
- Ces phrases ont perdu leur ponctuation Exercice de TD
- Entonación. Indique pour chaque phrase si l'intonation finale monte… Exercice de TD
Les variétés de l'aire hispanophone
- Reconocer variedades. Voici des transcriptions approximatives de ce… Exercice de TD
- Récris ce dialogue péninsulaire en espagnol du Río de la Plata… Exercice de TD
La prosodie du discours
- n° 8 Exercice de TD
- Une même phrase, quatre emphases Exercice de TD
- Traducción. Traduis en espagnol, en plaçant toutes les tildes… Exercice de TD
Accentuation
- Les tildes ont disparu Exercice d'entraînement
- Aucun de ces mots ne porte de tilde Exercice d'entraînement
- Chaque paire ne diffère que par la tilde, et les deux formes existent Exercice d'entraînement
- Ces cinq phrases contiennent chacune une faute de tilde diacritique Exercice d'entraînement
Intonation
- Une même suite de mots, trois phrases Exercice d'entraînement
- Pour chaque situation, écris la question espagnole qui convient et… Exercice d'entraînement
Variétés
- Pour chaque phrase entendue, dis quel trait explique l'écart avec… Exercice d'entraînement
- Traduis chaque phrase deux fois Exercice d'entraînement
Prosodie et traduction
- Prépare l'oral. Récris ce paragraphe en y portant les pauses (« / »,… Exercice d'entraînement
- Thème. Traduis en soignant les tildes et les signes de ponctuation… Exercice d'entraînement
Aux frontières de la règle d'accentuation
- Trois de ces graphies suivent la norme académique en vigueur, trois… Exercice supplémentaire
- Aún et aun ne sont pas la même chose Exercice supplémentaire
- Deux familles échappent à la lecture directe de la règle Exercice supplémentaire
L'oral et ses coutures
- À l'oral, les mots ne sont pas séparés Exercice supplémentaire
- L'Amérique hispanique et une partie de l'Andalousie ignorent vosotros Exercice supplémentaire
Analyser un discours
- Voici la transcription d'une prise de parole d'élève, telle qu'elle a… Exercice supplémentaire
- Une même suite de mots, deux sens, une seule virgule d'écart Exercice supplémentaire
Écrire et prendre la parole
- Voici un paragraphe rendu par un élève Exercice supplémentaire
- Rédaction guidée. Prépare une prise de parole en continu de deux… Exercice supplémentaire
- Médiation orale. Un camarade français doit présenter en trente… Exercice supplémentaire